Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

Thenª allª thoseª virginsª arose,ª° andª trimmedª° their²¹ lamps.ª

Thenª allª thoseª virginsª arose,ª° andª trimmedª° their²¹ lampes.ª

Then all the virgins arose, and prepared their lamps.

Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

τότε ἠγέρθησαν πᾶσαι αἱ παρθένοι ἐκεῖναι καὶ ἐκόσμησαν τὰς λαμπάδας ἑαυτῶν.

To-the-one-which-also they-were-roused all the-ones maidens the-ones-thither and they-configured-unto to-the-ones to-lamps of-selves.