And one of them, a lawyer, asked him a question, trying him:

Thenª oneª ofª them,ª [which was] a lawyer,ª askedª° [him a question], temptingª° him,ª andª saying,ª°

Thenª oneª ofª them,ª which was a Lawyer,ª askedª° [him] a question, temptingª° him,ª andª saying,ª°

And one from them, who was skilful in the law, questioned him, tempting him,

and one of them, who was expert in the law, to tempt him, inquired:

καὶ ἐπηρώτησεν εἷς ἐξ αὐτῶν νομικὸς πειράζων αὐτόν

And it-upon-entreated-unto, one out of-them parcelee-belonged-of, piercing-to to-it,