And they send to him their disciples, with the Herodians, saying, Teacher, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, and carest not for any one: for thou regardest not the person of men.

Andª they sent outª° unto himª their²¹ disciplesª withª the¹ Herodians,ª saying,ª° Master,ª we knowª° thatª thou artª° true,ª andª teachestª° the¹ wayª of Godª inª truth,ª² neitherª¹ carestª° thouª forª anyª [man]: forª thou regardestª° notª² the¹ personª of men.ª

Andª they sent outª° vnto himª their²¹ disciples,ª withª the¹ Herodians,ª saying,ª° Master,ª wee knowª° thatª thou artª° true,ª andª teachestª° the¹ wayª of Godª inª trueth,ª² neitherª¹ carestª° thouª forª anyª man; forª thou regardestª° notª² the¹ personª of men.ª

And they sent to him their disciples with (certain) of the household of Herodes, saying to him, Doctor, we know that thou art resolutely true, and (that) the way of Aloha in truth thou teachest; neither carriest thou fear for man, for thou acceptest not the person of men.

And they sent to him their disciples, with domestics of Herod, and said to him: Teacher, we know that thou art veracious, and teachest the way of God with truth, regardless of man, for thou hast no respect of persons.

καὶ ἀποστέλλουσιν αὐτῷ τοὺς μαθητὰς αὐτῶν μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν λέγοντας Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς εἶ καὶ τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ διδάσκεις, καὶ οὐ μέλει σοι περὶ οὐδενός, οὐ γὰρ βλέπεις εἰς πρόσωπον ἀνθρώπων:

And they-setteth-off unto-it to-the-ones to-learners of-them with of-the-ones of-Herodians to-forthing, Teaching-speaker, we-had-come-to-see to-which-a-one un-secluded thou-be and to-the-one to-a-way of-the-one of-a-Deity in unto-an-un-secluding-of thou-teach, and not it-concerneth unto-thee about of-not-moreover-one, not therefore thou-view into to-looked-toward of-mankinds;