Which of the two did the will of his father? They say, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.

Whetherª ofª them¹ twainª didª° the¹ willª of [his] father?² They¹ sayª° unto him,ª The¹ first.ª Jesusª saithª° unto them,ª Verilyª I sayª° unto you,ª Thatª the¹ publicansª andª the¹ harlotsª go²° into² the kingdom² of God² beforeª°¹¹¹¹ you.ª

Whetherª ofª them¹ twaineª didª° the¹ willª of his father?² They¹ sayª° vnto him,ª The¹ first.ª Iesusª saithª° vnto them,ª Uerelyª I sayª° vnto you,ª thatª the¹ Publicanesª andª the¹ harlotsª go²° into² the kingdome² of God² beforeª°¹¹¹¹ you.ª

Which of these two did the will of his father? They say to him, The elder. Jeshu saith to them, Amen I tell you, the tribute-takers and harlots go before you into the kingdom of Aloha.

Which of these two performed the pleasure of his father? They say to him, The first. Jesus said to them: Verily I say to you That publicans and harlots go before you into the kingdom of God.

τίς ἐκ τῶν δύο ἐποίησεν τὸ θέλημα τοῦ πατρός; λέγουσιν Ὁ ὕστερος. λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οἱ τελῶναι καὶ αἱ πόρναι προάγουσιν ὑμᾶς εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

What-one out of-the-ones of-two it-did-unto to-the-one to-a-determining-to of-the-one of-a-father? They-fortheth, The-one latter. It-fortheth unto-them, the-one an-Iesous, Amen I-forth unto-ye to-which-a-one the-ones finish-purchasers and the-ones harlots they-lead-before to-ye into to-the-one to-a-ruling-of of-the-one of-a-Deity.