Previous Chapter - Matthew 20:1 Previous Verse - Matthew 21:20 {Matthew 21:21Next Verse - Matthew 21:22 Next Chapter - Matthew 22:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 21:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 21:21 in context.
And Jesus answered and said unto them, Verily I say unto you, If ye have faith, and doubt not, ye shall not only do what is done to the fig tree, but even if ye shall say unto this mountain, Be thou taken up and cast into the sea, it shall be done.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 21:21 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 21:21 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 21:21 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 21:21 in context.
¹ Jesusª answeredª° and² saidª° unto them,ª Verilyª I sayª° unto you,ª Ifª ye haveª° faith,ª andª doubtª° not,ª ye shall²° notª onlyª° doª° this²¹ [which is done] to the¹ fig tree,ª butª also ifª ye shall sayª° unto thisª mountain,ª Be thou removed,ª° andª be thou castª° intoª the¹ sea;ª it shall be done.ª°

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 21:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 21:21 in context.
¹ Iesusª answered,ª° and² saidª° vnto them,ª Uerilyª I sayª° vnto you,ª ifª yee haueª° faith,ª andª doubtª° not,ª yee shall²° notª onelyª° doeª° this²¹ [which is done] to the¹ figge tree,ª butª also, ifª ye shall sayª° vnto thisª mountaine,ª Be thou remoued,ª° andª be thou castª° intoª the¹ Sea,ª it shall be done.ª°

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 21:21 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Jeshu answered and said to them, Amen I say to you, that if faith were in you, and you did not hesitate, you should not only do (as) to this fig-tree, but also were you to say to this mountain, Be thou lifted up and fall into the sea, it should be done.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 21:21 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Jesus replied and said to them: Verily I say to you, That if there be faith in you, and ye shall not doubt, ye may not only do this thing of the fig-tree, but also if ye shall say to this mountain, be thou lifted up, and fall into the sea, it will be so.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 21:21 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 21:21 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 21:21 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 20:1 Previous Verse - Matthew 21:20 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 21:22 Next Chapter - Matthew 22:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.