Previous Chapter - Matthew 19:1 Previous Verse - Matthew 20:25 {Matthew 20:26} Next Verse - Matthew 20:27 Next Chapter - Matthew 21:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read Matthew 20:26 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 20:26 in context.
Not so shall it be among you: but whosoever would become great among you shall be your minister;

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read Matthew 20:26 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 20:26 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 20:26 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 20:26 in context.
Butª it shall²° notª beª° soª amongª you:ª butª whosoeverªª willª° beª° greatª amongª you,ª let him beª° yourª minister;ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read Matthew 20:26 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 20:26 in context.
Butª it shall²° notª beª° soª amongª you:ª Butª whosoeuerªª willª° beeª° greatª amongª you,ª let him beª° yourª minister.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

 Read Matthew 20:26 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
but it shall not be so among you; but whoever among you willeth to be great, let him be minister to you.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

 Read Matthew 20:26 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Not so shall it be among you. But whoever among you desireth to be great, let him be to you, a ministerer:

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

 Read Matthew 20:26 in context parallel the Literal English Translation.
οὐχ οὕτως ἐστὶν ἐν ὑμῖν: ἀλλ' ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν μέγας γενέσθαι ἔσται ὑμῶν διάκονος,

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

 Read Matthew 20:26 in context parallel the Original Greek New Testament.
Not unto-the-one-this it-be in unto-ye; other which ever it-might-determine in unto-ye great to-have-had-became it-shall-be of-ye a-raiser-through,

Matthew 20:26 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 19:1 Previous Verse - Matthew 20:25 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 20:27 Next Chapter - Matthew 21:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.