And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples apart, and on the way he said unto them,

Andª Jesusª going upª° toª Jerusalemª tookª° the¹ twelveª disciplesª apartªª inª the¹ way,ª andª saidª° unto them,ª

Andª Iesusª going vpª° toª Hierusalem,ª tookeª° the¹ twelueª disciplesª apartªª inª the¹ way,ª andª saidª° vnto them,ª

NOW Jeshu was about to go up to Urishlem, and he took his twelve disciples by themselves in the way, and said to them,

And Jesus was about to go up to Jerusalem: and he took his twelve disciples aside, on the way, and said to them:

Μέλλων δὲ ἀναβαίνειν Ἰησοῦς εἰς Ἰεροσόλυμα παρέλαβεν τοὺς δώδεκα [μαθητὰς] κατ' ἰδίαν, καὶ ἐν τῇ ὁδῷ εἶπεν αὐτοῖς

Impending moreover to-step-up, an-Iesous, into to-a-Hierosoluma, it-had-taken-beside to-the-ones to-two-ten [to-learners] down to-private-belonged, and in unto-the-one unto-a-way it-had-said unto-them,