And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.

Andª when he had agreedª° withª the¹ labourersª forª a pennyª a day,ª he sentª° themª intoª his²¹ vineyard.ª

Andª when hee had agreedª° withª the¹ labourersª forª a penyª a day,ª he sentª° themª intoª his²¹ vineyard.ª

And he bargained with the labourers for a denarius a day, and sent them into his vinery.

And he contracted with the labors for a denarius a day: and sent them into his vineyard.

συμφωνήσας δὲ μετὰ τῶν ἐργατῶν ἐκ δηναρίου τὴν ἡμέραν ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ.

having-sounded-together-unto moreover with of-the-ones of-workers out of-a-denarion to-the-one to-a-day it-set-off to-them into to-the-one to-a-vining of-it.