And his head was brought on a platter, and given to the damsel: and she brought it to her mother.

Andª hisª headª was broughtª° inª a charger,ª andª givenª° to the¹ damsel:ª andª she broughtª° [it] to herª mother.ª

Andª hisª headª was broughtª° inª a charger,ª andª giuenª° to the¹ Damsell:ª andª she broughtª° it to herª mother.ª

And his head was brought in a dish, and given to the girl, and she carried it herself to her mother.

And the head was brought in a dish and given to the girl; and she brought it to her mother.

καὶ ἠνέχθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἐδόθη τῷ κορασίῳ, καὶ ἤνεγκεν τῇ μητρὶ αὐτῆς.

and it-was-beared the-one a-head of-it upon unto-a-plate and it-was-given unto-the-one unto-a-damselet, and it-beared unto-the-one unto-a-mother of-it.