but the sons of the kingdom shall be cast forth into the outer darkness: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.

Butª the¹ childrenª of the¹ kingdomª shall be cast outª° intoª outerª darkness:ª thereª shall beª° weepingª andª gnashingª of teeth.ª

Butª the¹ childrenª of the¹ kingdomeª shall be cast outª° intoª outerª darkenesse:ª thereª shalbeª° weepingª andª gnashingª of teeth.ª

but the children of the kingdom shall go forth into outer darknesses; there will be weeping and gnashing of teeth.

but the children of the kingdom shall go forth into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.

οἱ δὲ υἱοὶ τῆς βασιλείας ἐκβληθήσονται εἰς τὸ σκότος τὸ ἐξώτερον: ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.

the-ones moreover sons of-the-one of-a-ruling-of they-shall-be-casted-out into to-the-one to-an-obscurity to-the-one to-more-out-unto-which; thither it-shall-be the-one a-sobbing-of and the-one a-grating-of of-the-ones of-teeth.