Previous Chapter - Matthew 6:1 Previous Verse - Matthew 7:21 {Matthew 7:22Next Verse - Matthew 7:23 Next Chapter - Matthew 8:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 7:22 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 7:22 in context.
Many will say to me in that day, Lord, Lord, did we not prophesy by thy name, and by thy name cast out demons, and by thy name do many mighty works?

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 7:22 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 7:22 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 7:22 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 7:22 in context.
Manyª will sayª° to meª inª thatª day,ª Lord,ª Lord,ª have we²° notª prophesiedª° in thyª name?ª andª in thyª name²¹ have cast outª° devils?ª andª in thyª nameª doneª° manyª wonderful works?ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 7:22 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 7:22 in context.
Manyª will sayª° to meª inª thatª day,ª Lord,ª Lord,ª haue we²° notª propheciedª° in thyª name?ª andª in thyª name²¹ haue cast outª° deuils?ª andª in thyª nameª doneª° manyª wonderfull works?ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 7:22 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Multitudes will say to me in that day My Lord, my Lord, in thy name have we not prophesied, and in thy name ejected devils, and in thy name performed many mighty works?

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 7:22 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Many will say to me in that day, My Lord, my Lord, have-we not prophesied in thy name? and in thy name cast out demons? and in thy name wrought many works of power?

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 7:22 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 7:22 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 7:22 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 6:1 Previous Verse - Matthew 7:21 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 7:23 Next Chapter - Matthew 8:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.