Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

Everyª treeª that bringeth²° not² forthª°¹ goodª fruitª is hewn down,ª° andª castª° intoª the fire.ª

Eueryª treeª that bringeth²° not² forthª°¹ goodª fruit,ª is hewen downe,ª° andª castª° intoª the fire.ª

Every tree that maketh not good fruits is cut down, and falleth into the fire.

Every tree that beareth not good fruits, is cut down and consigned to the fire.

πᾶν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν ἐκκόπτεται καὶ εἰς πῦρ βάλλεται.

All a-tree lest doing-unto to-a-fruit to-seemly it-be-felled-out and into to-a-fire it-be-casted.