Be not therefore anxious for the morrow: for the morrow will be anxious for itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.

Take²° therefore² no² thought²°¹¹¹ forª the¹ morrow:ª forª the¹ morrowª shall take thoughtª° for the thingsª of itself.ª Sufficientª unto the¹ dayª [is] the¹ evil²¹ thereof.ª

Take²° therefore² no² thought²°¹¹¹ forª the¹ morrow:ª forª the¹ morrowª shall take thoughtª° for the thingsª of it selfe:ª sufficientª vnto the¹ dayª is the¹ euill²¹ thereof.ª

Be not therefore anxious for to-morrow; the morrow shall care for its own: the evil of to-day is enough for it.

Therefore be not anxious about the morrow: for the morrow hath its own anxieties. Sufficient for the day, is its own evil.

μὴ οὖν μεριμνήσητε εἰς τὴν αὔριον, ἡ γὰρ αὔριον μεριμνήσει αὑτῆς: ἀρκετὸν τῇ ἡμέρᾳ ἡ κακία αὐτῆς.

Lest accordingly ye-might-have-worried-unto into to-the-one to-morrow; the-one therefore to-morrow it-shall-worry-unto of-itself; sufficable unto-the-one unto-a-day the-one a-disrupting-unto of-it.