For this is he that was spoken of through Isaiah the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.

Forª thisª is¹ he²° that was spoken²° of¹ byª the¹ prophetª Esaias,ª saying,ª° The voiceª of one cryingª° inª the¹ wilderness,ª Prepare¹ ye²° the¹ wayª of the Lord,ª makeª° hisª pathsª straight.ª

Forª thisª is¹ he²° that was spoken²° of¹ byª the¹ Prophetª Esaias,ª saying,ª° The voyceª of one cryingª° inª the¹ wildernes,ª Prepare¹ ye²° the¹ wayª of the Lord,ª makeª° hisª pathsª straight.ª

For this is he of whom it was spoken by Eshaia the prophet: The voice which crieth in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make his paths plain.

For this is he of whom it was said, by Isaiah the prophet: The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make smooth his paths.

Οὗτος γάρ ἐστιν ὁ ῥηθεὶς διὰ Ἠσαίου τοῦ προφήτου λέγοντος Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν Κυρίου, εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ.

The-one-this therefore it-be the-one having-been-uttered-unto through of-a-Hesaias of-the-one of-a-declarer-before of-forthing, A-sound of-hollering-unto in unto-the-one unto-solituded, Ye-should-have-readied-to to-the-one to-a-way of-Authority-belonged, to-straight ye-should-do-unto to-the-ones to-rubbed of-it.