Previous Chapter - Matthew 1:1 Previous Verse - Matthew 2:15 {Matthew 2:16Next Verse - Matthew 2:17 Next Chapter - Matthew 3:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 2:16 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 2:16 in context.
Then Herod, when he saw that he was mocked of the Wise-men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the male children that were in Bethlehem, and in all the borders thereof, from two years old and under, according to the time which he had exactly learned of the Wise-men.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 2:16 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 2:16 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 2:16 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 2:16 in context.
Thenª Herod,ª when he sawª° thatª he was mockedª° ofª the¹ wise men,ª was exceeding² wroth,ª°¹ andª sent forth,ª° and¹ slewª° allª the¹ childrenª that¹ were inª Bethlehem,ª andª inª allª the¹ coastsª thereof,ª fromª two years oldª andª under,ª accordingª to the¹ timeª whichª he had diligently enquiredª° ofª the¹ wise men.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 2:16 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 2:16 in context.
Thenª Herode,ª when hee sawª° thatª hee was mockedª° ofª the¹ Wise men,ª was exceeding² wroth,ª°¹ andª sent foorth,ª° and¹ sleweª° allª the¹ childrenª that¹ were inª Bethlehem,ª andª inª allª the¹ coastsª thereof,ª fromª two yeeres oldeª andª vnder,ª accordingª to the¹ time,ª whichª he had diligently enquiredª° ofª the¹ Wise men.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 2:16 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Then Herodes, when he saw that he had been deluded by the Magians, was greatly wroth, and sent (and) killed all the children of Beth-lechem, and all its limits, from two years and under, according to the time which he had inquired from the Magians.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 2:16 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Then Herod, when he saw that he had been deluded by the Magi, was very angry. And he sent and slew all the children in Bethlehem, and in all its confines, from a child of two years and under, according to the time that he had carefully learned from the Magi.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 2:16 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 2:16 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 2:16 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 1:1 Previous Verse - Matthew 2:15 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 2:17 Next Chapter - Matthew 3:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.