But when he thought on these things, behold, an angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Spirit.

Butª while heª thought¹ on²° these things,ª behold,ª° the angelª of the Lordª appearedª° unto himª inª a dream,ª saying,ª° Joseph,ª thou sonª of David,ª fearª° notª to takeª° unto thee² Maryª thy¹ wife:ª forª that which is conceivedª° inª herª isª° ofª the Holyª Ghost.ª

Butª while heeª thought¹ on²° these things,ª behold,ª° the Angelª of the Lordª appearedª° vnto himª inª a dreame,ª saying,ª° Iosephª thou sonneª of Dauid,ª feareª° notª to takeª° vnto thee² Maryª thy¹ wife:ª forª that which is conceiuedª° inª her,ª isª° ofª the holyª Ghost.ª

But while (on) these (things) he reflected, an angel of the Lord appeared to him in a dream, and said to him, Jauseph, son of David, fear not to take Mariam thy wife; for that which is conceived in her is from the Spirit of Holiness.

And while he contemplated these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream, and said to him: Joseph, son of David, fear not to take Mary thy wife; for that which is conceived in her, is from the Holy Spirit:

Ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου κατ' ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυείδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου, τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου:

To-the-ones-these moreover of-it of-having-passioned-in-unto, thou-should-have-had-seen, a-messenger of-Authority-belonged down to-a-dream it-had-been-manifested unto-it forthing, Iosef a-son of-a-Daueid, lest thou-might-have-been-feareed-unto to-have-had-taken-beside to-a-Maria to-the-one to-a-woman of-thee; the-one therefore in unto-it having-been-generated-unto, out of-a-currenting-to it-be of-hallow-belonged;