And I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people; and they shall say, Jehovah is my God.

And I will bringª°¹ the third partª through the fire,ª and will refineª° them as¹ silverª is refined,ª° and will tryª° them as¹ goldª is tried:ª° they¹ shall callª° on my name,ª and I¹ will hearª° them: I will say,ª° It¹ [is] my people:ª and they¹ shall say,ª° The LORDª [is] my God.ª

And I will bringª°¹ the thirde partª through the fire,ª and wil refineª° them as¹ siluerª is refined,ª° & will tryª° them as¹ goldª is tried:ª° they¹ shall callª° on my Name,ª and I¹ wil heareª° them: I wil say,ª° It¹ [is] my people:ª and they¹ shall say,ª° The LORDª [is] my God.ª

And I will bring the third [part] through the fire, and I will try them as silver is tried, and I will prove them as gold is proved: they shall call upon my name, and I will hear them, and say, This is my people: and they shall say, The Lord [is] my God.

And I will bringª°¹ the third partª through the fire,ª and will refineª° them as¹ silverª is refined,ª° and will tryª° them as¹ goldª is tried:ª° they¹ shall callª° on my name,ª and I¹ will hearª° them: I will say,ª° It¹ [is] my people:ª and they¹ shall say,ª° Yähwè יָהוֶהª [is] my ´Élöhîm אֱלֹהִים.ª

w'hëvëtiy et-haSH'lishiyt Bäësh ûtz'raf'Tiym Kitz'rof et-haKešef ûv'chan'Tiym Kiv'chon et-haZähäv hû yiq'rä vish'miy waániy eéneh otô ämar'Tiy aMiy hû w'hû yomar y'hwäh élohäy š