And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be ashamed every one of his vision, when he prophesieth; neither shall they wear a hairy mantle to deceive:

And it shall come to pass¹ in that¹ day,ª [that] the prophetsª shall be ashamedª° every oneª of his vision,ª¹ when he hath prophesied;ª° neither¹ shall they wearª° a roughª garmentª to¹ deceive:ª°

And it shall come to passe¹ in that¹ day,ª that the prophetsª shalbe ashamedª° euery oneª of his vision,ª¹ when hee hath prophecied:ª° neither¹ shall they weareª° a roughª garmentª to¹ deceiue.ª°

And it shall come to pass in that day, [that] the prophets shall be ashamed every one of his vision when he prophesies; and they shall clothe themselves with a garment of hair, because they have lied.

And it shall come to pass¹ in that¹ day,ª [that] the prophetsª shall be ashamedª° every oneª of his vision,ª¹ when he hath prophesied;ª° neither¹ shall they wearª° a roughª garmentª to¹ deceive:ª°

w'häyäh BaYôm hahû yëvoshû haN'viyiym iysh mëchez'yonô B'hiNäv'otô w'lo yil'B'shû aDeret sëär l'maan Kachësh