|
|
Because thou hast plundered many nations, all the remnant of the peoples shall plunder thee, because of men's blood, and for the violence done to the land, to the city and to all that dwell therein. |
|
|
Because ¹
thou ¹
hast spoiled ª°
many ª
nations, ª
all ¹
the remnant ª
of the people ª
shall spoil ª°
thee; because of men's ª
blood, ª¹
and [ for] the violence ª
of the land, ª
of the city, ª
and of all ¹
that dwell ª°
therein. |
|
|
Because ¹
thou ¹
hast spoiled ª°
many ª
nations, ª
all ¹
the remnant ª
of the people ª
shal spoile ª°
thee: because of mens ª
blood, ª¹
and for the violence ª
of the land, ª
of the citie, ª
and of all ¹
that dwell ª°
therein. |
|
|
Because thou hast spoiled many nations, all the nations that are left shall spoil [thee], because of the blood of men, and the sins of the land and city, and of all that dwell in it. |
|
|
Because ¹
thou ¹
hast spoiled ª°
many ª
nations, ª
all ¹
the remnant ª
of the people ª
shall spoil ª°
thee; because of men's ª
blood, ª¹
and [ for] the violence ª
of the land, ª
of the city, ª
and of all ¹
that dwell ª°
therein. |
|