|
|
because of the multitude of the whoredoms of the well-favored harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts. |
|
|
Because of the multitude ª¹
of the whoredoms ª
of the wellfavoured ªª
harlot, ª°
the mistress ª
of witchcrafts, ª
that selleth ª°
nations ª
through her whoredoms, ª
and families ª
through her witchcrafts. ª |
|
|
Because of the multitude ª¹
of the whoredomes ª
of the wel-fauoured ªª
harlot, ª°
the mistresse ª
of witchcrafts, ª
that selleth ª°
nations ª
through her whoredomes, ª
and families ª
through her witchcrafts. ª |
|
|
because of the abundance of fornication: [she is] a fair harlot, and well-favoured, skilled in sorcery, that sells the nations by her fornication, and peoples by her sorceries. |
|
|
Because of the multitude ª¹
of the whoredoms ª
of the wellfavoured ªª
harlot, ª°
the mistress ª
of witchcrafts, ª
that selleth ª°
nations ª
through her whoredoms, ª
and families ª
through her witchcrafts. ª |
|