|
|
|
But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of Jehovah; and he went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of Jehovah. |
|
|
|
But Jonah ª
rose up ª°
to flee ª°
unto Tarshish ª
from the presence ª¹
of the LORD, ª
and went down ª°
to Joppa; ª
and he found ª°
a ship ª
going ª°
to Tarshish: ª
so he paid ª°
the fare ª
thereof, and went down ª°
into it, to go ª°
with ¹
them unto Tarshish ª
from the presence ª¹
of the LORD. ª |
|
|
|
But Ionah ª
rose vp ª°
to flee ª°
vnto Tarshish, ª
from the presence ª¹
of the LORD, ª
and went downe ª°
to Ioppa, ª
and he found ª°
a ship ª
going ª°
to Tarshish: ª
so he payed ª°
the fare ª
thereof, and went downe ª°
into it, to goe ª°
with ¹
them vnto Tarshish ª
from the presence ª¹
of the LORD. ª |
|
|
|
|
But Jonah{gr.Jonas} rose up to flee to Tharshish{gr.Tharsis} from the presence of the Lord. And he went down to Joppa, and found a ship going to Tharshish{gr.Tharsis}: and he paid his fare, and went up into it, to sail with them to Tharshish{gr.Tharsis} from the presence of the Lord. |
|
{Jonah 1:3} 
American Standard Version (ASV 1901)