I hate, I despise your feasts, and I will take no delight in your solemn assemblies.

I hate,ª° I despiseª° your feast days,ª and I will not¹ smellª° in your solemn assemblies.ª

I hate,ª° I despiseª° your feast dayes,ª and I will not¹ smellª° in your solemne assemblies.ª

I hate, I reject your feasts, and I will not smell [your] meat-offerings in your general assemblies.

I hate,ª° I despiseª° your feast days,ª and I will not¹ smellª° in your solemn assemblies.ª

sänëtiy mäaš'Tiy chaGëykhem w'lo äriyªch B'aTZ'rotëykhem