I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat; and I will execute judgment upon them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations: and they have parted my land,

I will also gatherª°¹ all¹ nations,ª and will bring them downª° into¹ the valleyª of Jehoshaphat,ª and will pleadª° with¹ them there¹ for¹ my peopleª and [for] my heritageª Israel,ª whom¹ they have scatteredª° among the nations,ª and partedª° my land.ª

I wil also gatherª°¹ all¹ nations,ª and will bring them downeª° into¹ the valleyª of Iehoshaphat,ª and wil pleadª° with¹ them there¹ for¹ my people,ª and for my heritageª Israel,ª whom¹ they haue scatteredª° among the nations,ª and partedª° my land.ª

I will also gather all the Gentiles, and bring them down to the valley of Jehoshaphat{gr.Josaphat}, and will plead with them there for my people and my heritage Israel, who have been dispersed among the Gentiles; and [these Gentiles] have divided my land,

I will also gatherª°¹ all¹ nations,ª and will bring them downª° into¹ the valleyª of Yæhôšäfäţ יְהוֹשָׁפָט,ª and will pleadª° with¹ them there¹ for¹ my peopleª and [for] my heritageª Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª whom¹ they have scatteredª° among the nations,ª and partedª° my land.ª

w'qiBatz'Tiy et-Käl-haGôyim w'hôrad'Tiym el-ëmeq y'hôshäfäţ w'nish'Paţ'Tiy iMäm shäm al-aMiy w'nachálätiy yis'räël ásher PiZ'rû vaGôyim w'et-ar'tziy chiLëqû