Ephraim [shall say], What have I to do any more with idols? I have answered, and will regard him: I am like a green fir-tree; from me is thy fruit found.

Ephraimª [shall say], What¹ have I to do any more¹ with idols?ª I¹ have heardª° [him], and observedª° him: I¹ [am] like a greenª fir tree.ª From¹ me is thy fruitª found.ª°

Ephraimª [shall say], What¹ haue I to doe any more¹ with idoles?ª I¹ haue heardª° [him], and obseruedª° him: I¹ [am] like a greeneª firre tree,ª from¹ me [is] thy fruiteª found.ª°

What [has] he to do any more with idols? I have afflicted him, and I will strengthen him: I am as a leafy juniper tree. From me is thy fruit found.

´Efrayim אֶפרַיִםª [shall say], What¹ have I to do any more¹ with idols?ª I¹ have heardª° [him], and observedª° him: I¹ [am] like a greenª fir tree.ª From¹ me is thy fruitª found.ª°

ef'rayim mah-Liy ôd läátzaBiym ániy äniytiy waáshûreNû ániy Kiv'rôsh raánän miMeNiy Per'y'khä nim'tzä