and I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be any man's wife: so will I also be toward thee.

And I saidª° unto¹ her, Thou shalt abideª° for me manyª days;ª thou shalt not¹ play the harlot,ª° and thou shalt not¹ beª° for [another] man:ª so [will] I¹ also¹ [be] for¹ thee.

And I saidª° vnto¹ her, Thou shalt abideª° for me manyª dayes,ª thou shalt not¹ play the harlot,ª° & thou shalt not¹ beª° for [an other] man,ª so [will] I¹ also¹ [be] for¹ thee.

And I said unto her, Thou shalt wait for me many days; and thou shalt not commit fornication, neither shalt thou be for [another] man; and I [will be] for thee.

And I saidª° unto¹ her, Thou shalt abideª° for me manyª days;ª thou shalt not¹ play the harlot,ª° and thou shalt not¹ beª° for [another] man:ª so [will] I¹ also¹ [be] for¹ thee.

wäomar ëleyhä yämiym raBiym Tësh'viy liy lo tiz'niy w'lo tih'yiy l'iysh w'gam-ániy ëläyikh'