|
|
And Jehovah said unto me, Go again, love a woman beloved of [ her] friend, and an adulteress, even as Jehovah loveth the children of Israel, though they turn unto other gods, and love cakes of raisins. |
|
|
Then said ª°
the LORD ª
unto ¹
me, Go ²°¹
yet, ¹
love ª°
a woman ª
beloved ª°
of [ her] friend, ª
yet an adulteress, ª°
according to the love ª
of the LORD ª
toward ¹
the children ª
of Israel, ª
who ¹
look ª°
to ¹
other ª
gods, ª
and love ª°
flagons ª
of wine. ª |
|
|
Then said ª°
the LORD ª
vnto ¹
me, Goe ²°¹
yet, ¹
loue ª°
a woman ª
(beloued ª°
of [ her] friend, ª
yet an adulteresse) ª°
according to the loue ª
of the LORD ª
toward ¹
the children ª
of Israel, ª
who ¹
looke ª°
to ¹
other ª
gods, ª
and loue ª°
flagons ª
of wine. ª |
|
|
And the Lord said to me, Go yet, and love a woman that loves evil things, an adulteress, even as the Lord loves the children of Israel, and they have respect to strange gods, and love cakes of dried grapes. |
|