And I, Daniel, alone saw the vision; for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, and they fled to hide themselves.

And I¹ Danielª alone¹ sawª°¹ the vision:ª for the men²¹ that¹ were¹ with¹ me sawª° not¹¹ the vision;ª butª a greatª quakingª fellª° upon¹ them, so that they fledª° to hide²° themselves.¹

And I¹ Danielª alone¹ sawª°¹ the vision:ª for the men²¹ that¹ were¹ with¹ mee sawª° not¹¹ the vision:ª butª a greatª quakingª fellª° vpon¹ them, so that they fledª° to hide²° themselues.¹

And I Daniel only saw the vision: and the men that were with me saw not the vision; but a great amazement fell upon them, and they fled in fear.

And I¹ Däniyyë´l דָּנִיֵּאלª alone¹ sawª°¹ the vision:ª for the men²¹ that¹ were¹ with¹ me sawª° not¹¹ the vision;ª butª a greatª quakingª fellª° upon¹ them, so that they fledª° to hide²° themselves.¹

w'räiytiy ániy däniYël l'vaDiy et-haMar'äh w'häánäshiym ásher häyû iMiy lo räû et-haMar'äh áväl chárädäh g'doläh näf'läh álëyhem waYiv'r'chû B'hëchävë