yea, while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.

Yea, whiles¹ I¹ [was] speakingª° in prayer,ª even the manª Gabriel,ª whom¹ I had seenª° in the visionª at the beginning,ª being caused to flyª° swiftly,ª touchedª°¹ me about the timeª of the eveningª oblation.ª

Yea whiles¹ I¹ was speakingª° in praier,ª euen the manª Gabriel,ª whom¹ I had seeneª° in the visionª at the beginning,ª being caused to flieª° swiftly,ª touchedª°¹ me about the timeª of the eueningª oblation.ª

yea, while I was yet speaking in prayer, behold the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, [came] flying, and he touched me about the hour of the evening sacrifice.

Yea, whiles¹ I¹ [was] speakingª° in prayer,ª even the manª Gavrî´ël גַּברִיאֵל,ª whom¹ I had seenª° in the visionª at the beginning,ª being caused to flyª° swiftly,ª touchedª°¹ me about the timeª of the eveningª oblation.ª

w'ôd ániy m'daBër BaT'fiLäh w'häiysh Gav'riyël ásher räiytiy vechäzôn BaT'chiLäh muäf Biyäf nogëª ëlay K'ët min'chat-ärev