And whereas thou sawest the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cleave one to another, even as iron doth not mingle with clay.

And whereasª thou sawestª° ironª mixedª° with miryª clay,ª they shall¹ mingle themselvesª²°° with the seedª of men:ª but they shallª° notª cleaveª° oneª toª another,ª even² as¹¹ ironª is notª mixedª° with¹ clay.ª

And whereasª thou sawestª° yronª mixtª° with myrieª clay,ª they shall¹ mingle themseluesª²°° with the seedeª of men:ª but they shallª° notª cleaueª° oneª toª an other,ª euen² as¹¹ yronª is notª mixedª° with¹ clay.ª

Whereas thou sawest the iron mixed with earthenware, they shall be mingled with the seed of men: but they shall not cleave together, as the iron does not mix itself with earthenware.

And whereasª thou sawestª° ironª mixedª° with miryª clay,ª they shall¹ mingle themselvesª²°° with the seedª of men:ª but they shallª° notª cleaveª° oneª toª another,ª even² as¹¹ ironª is notª mixedª° with¹ clay.ª

*diy [w'diy] cházay'tä Par'z'lä m'ärav Bachášaf ţiynä mit'är'viyn lehéwon Biz'ra ánäshä w'lä-lehéwon Däv'qiyn D'näh im-D'näh hë-kh'diy far'z'lä lä mit'ärav im-chaš'Pä