And whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, it shall be a divided kingdom; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.

And whereas¹ thou sawestª° the feetª and toes,ª partª of¹ potters'ª clay,ª and partª of iron,ª the kingdomª shall beª° divided;ª° but²° there shall beª° in it ofª the strengthª of¹ the iron,ª forasmuch asªª¹ thou sawestª° the ironª mixedª° with miryª clay.ª

And whereas¹ thou sawestª° the feeteª and toes,ª partª of¹ pottersª clay,ª and partª of yron:ª the kingdomeª shalbeª° diuided,ª° but²° there shalbeª° in it ofª the strengthª of¹ the yron,ª forasmuch asªª¹ thou sawestª° the yronª mixtª° with myrieª clay.ª

And whereas thou sawest the feet and the toes, part of earthenware and part of iron, the kingdom shall be divided; yet there shall be in it of the strength of iron, as thou sawest the iron mixed with earthenware.

And whereas¹ thou sawestª° the feetª and toes,ª partª of¹ potters'ª clay,ª and partª of iron,ª the kingdomª shall beª° divided;ª° but²° there shall beª° in it ofª the strengthª of¹ the iron,ª forasmuch asªª¹ thou sawestª° the ironª mixedª° with miryª clay.ª

w'diy-cházay'täh rag'laYä w'etz'B'ätä *miN'hôn [miN'hën] chášaf Diy-fechär *ûmiN'hôn [ûmiN'hëyn] Par'zel mal'khû f'liygäh Tehéwëh ûmin-nitz'B'tä diy far'z'lä lehéwë-vaH Käl-qóvël Diy cházay'täh Par'z'lä m'ärav Bachášaf ţiynä