|
|
|
|
The king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye make not known unto me the dream and the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill. |
|
|
|
The king ª
answered ª°
and said ª°
to the Chaldeans, ª
The thing ª
is gone ª°
from ¹
me: ²
if ª
ye will not ª
make known ª°
unto me the dream, ª
with the interpretation ª
thereof, ye shall be cut ª°
in pieces, ª
and your houses ª
shall be made ª°
a dunghill. ª |
|
|
|
The King ª
answered, ª°
and said ª°
to the Caldeans, ª
The thing ª
is gone ª°
from ¹
mee: ²
if ª
ye will not ª
make knowen ª°
vnto me the dreame, ª
with the interpretation ª
thereof, yee shall be cut ª°
in pieces, ª
and your houses ª
shalbe made ª°
a dunghill. ª |
|
|
|
|
The king answered the Chaldeans, The thing has departed from me: if ye do not make known to me the dream and the interpretation, ye shall be destroyed, and your houses shall be spoiled. |
|
|
|
The king ª
answered ª°
and said ª°
to the
Caŝdäyë´
כַּשׂדָּיֵא, ª
The thing ª
is gone ª°
from ¹
me: ²
if ª
ye will not ª
make known ª°
unto me the dream, ª
with the interpretation ª
thereof, ye shall be cut ª°
in pieces, ª
and your houses ª
shall be made ª°
a dunghill. ª |
|
{Daniel 2:5} 
American Standard Version (ASV 1901)