Of this there shall be for the holy place five hundred [in length] by five hundred [in breadth], square round about; and fifty cubits for the suburbs thereof round about.

Of this¹¹ there shall be¹ for¹ the sanctuaryª fiveª hundredª [in length], with fiveª hundredª [in breadth], squareª° round about;ª and fiftyª cubitsª round aboutª for the suburbsª thereof.

Of this¹¹ there shal be¹ for¹ the Sanctuarieª fiueª hundrethª [in length], with fiueª hundrethª [in bredth], squareª° round about,ª and fiftieª cubitesª round about,ª for the suburbsª thereof.

And there shall be a sanctuary out of this, five hundred [reeds in length] by five hundred in breadth, a square round about; and [there shall be] a vacant space [beyond] this of fifty cubits round about.

Of this¹¹ there shall be¹ for¹ the sanctuaryª fiveª hundredª [in length], with fiveª hundredª [in breadth], squareª° round about;ª and fiftyª cubitsª round aboutª for the suburbsª thereof.

yih'yeh miZeh el-haQodesh chámësh mëôt Bachámësh mëôt m'ruBä šäviyv wachámiSHiym aMäh mig'räsh lô šäviyv