And he measured the length of the building before the separate place which was at the back thereof, and the galleries thereof on the one side and on the other side, a hundred cubits; and the inner temple, and the porches of the court;

And he measuredª° the lengthª of the buildingª over againstª¹ the separate placeª which¹ [was] behindª¹ it, and the galleriesª thereof on the one side¹¹ and on the other side,¹¹ an hundredª cubits,ª with the innerª temple,ª and the porchesª of the court;ª

And he measuredª° the lengthª of the buildingª ouer againstª¹ the separate placeª which¹ [was] behindª¹ it, and the galleriesª thereof on the one side,¹¹ and on the other side¹¹ an hundrethª cubitesª with the innerª temple,ª and the porchesª of the court.ª

And he measured the length of the partition in front of the space left by the back parts of that house; and the [spaces] left on this side and on that side were in length a hundred cubits: and the temple and the corners and the outer porch were ceiled.

And he measuredª° the lengthª of the buildingª over againstª¹ the separate placeª which¹ [was] behindª¹ it, and the galleriesª thereof on the one side¹¹ and on the other side,¹¹ an hundredª cubits,ª with the innerª temple,ª and the porchesª of the court;ª

ûmädad orekh'-haBin'yän el-P'nëy haGiz'räh ásher al-acháreyhä *w'aTûqëyhä [w'aTiyqeyhä] miPô ûmiPô mëäh aMäh w'hahëykhäl haP'niymiy w'ulaMëy hechätzër