|
|
|
therefore, as I live, saith the Lord Jehovah, I will do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast showed out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I shall judge thee. |
|
|
|
Therefore, ¹
[ as] I ¹
live, ª
saith ª°
the Lord ª
GOD, ª
I will even do ª°
according to thine anger, ª
and according to thine envy ª
which ¹
thou hast used ª°
out of thy hatred ª¹
against them; and I will make myself known ª°
among them, when ¹
I have judged ª°
thee. |
|
|
|
Therefore, ¹
as I ¹
liue, ª
saith ª°
the Lord ª
GOD, ª
I will euen doe ª°
according to thine anger, ª
and according to thine enuie, ª
which ¹
thou hast vsed ª°
out of thy hatred ª¹
against them: and I will make my selfe knowen ª°
amongst them, when ¹
I haue iudged ª°
thee. |
|
|
|
|
therefore, [as] I live, saith the Lord, I will even deal with thee according to thine enmity, and I will be made known to thee when I shall judge thee: |
|
|
|
Therefore, ¹
[ as] I ¹
live, ª
saith ª°
´Áđönäy
אֲדֹנָיª
Yähwè
יָהוֶה, ª
I will even do ª°
according to thine anger, ª
and according to thine envy ª
which ¹
thou hast used ª°
out of thy hatred ª¹
against them; and I will make myself known ª°
among them, when ¹
I have judged ª°
thee. |
|
{Ezekiel 35:11} 
American Standard Version (ASV 1901)