As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered abroad, so will I seek out my sheep; and I will deliver them out of all places whither they have been scattered in the cloudy and dark day.

As a shepherdª° seeketh outª his flockª in the dayª that he is¹ amongª his sheepª [that are] scattered;²°¹ so¹ will I seek outª°¹ my sheep,ª and will deliverª° them out of all¹¹ placesª where¹¹ they have been scatteredª° in the cloudyª and darkª day.ª

As a shepheardª° seeketh outª his flockeª in the dayª that hee is¹ amongª his sheepeª that are scattered:²°¹ so¹ wil I seeke outª°¹ my sheep,ª and will deliuerª° them out of all¹¹ places,ª where¹¹ they haue bene scatteredª° in the cloudieª and darkeª day.ª

As the shepherd seeks his flock, in the day when there is darkness and cloud, in the midst of the sheep that are separated: so will I seek out my sheep, and will bring them back from every place where they were scattered in the day of cloud and darkness.

As a shepherdª° seeketh outª his flockª in the dayª that he is¹ amongª his sheepª [that are] scattered;²°¹ so¹ will I seek outª°¹ my sheep,ª and will deliverª° them out of all¹¹ placesª where¹¹ they have been scatteredª° in the cloudyª and darkª day.ª

K'vaQärat roeh ed'rô B'yôm-héyôtô v'tôkh'-tzonô nif'räshôt Kën ávaQër et-tzoniy w'hiTZal'Tiy et'hem miKäl-haM'qômot ásher näfotzû shäm B'yôm änän waáräfel