|
|
|
|
By the multitude of thine iniquities, in the unrighteousness of thy traffic, thou hast profaned thy sanctuaries; therefore have I brought forth a fire from the midst of thee; it hath devoured thee, and I have turned thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee. |
|
|
|
Thou hast defiled ª°
thy sanctuaries ª
by the multitude ª¹
of thine iniquities, ª
by the iniquity ª
of thy traffick; ª
therefore will I bring forth ª°
a fire ª
from the midst ª¹
of thee, it ¹
shall devour ª°
thee, and I will bring ª°
thee to ashes ª
upon ¹
the earth ª
in the sight ª
of all ¹
them that behold ª°
thee. |
|
|
|
Thou hast defiled ª°
thy sanctuaries ª
by the multitude ª¹
of thine iniquities, ª
by the iniquitie ª
of thy traffique: ª
therefore will I bring forth ª°
a fire ª
from the middest ª¹
of thee, it ¹
shall deuoure ª°
thee: and I will bring ª°
thee to ashes ª
vpon ¹
the earth ª
in the sight ª
of all ¹
them that behold ª°
thee. |
|
|
|
|
Because of the multitude of thy sins and the iniquities of thy merchandise, I have profaned thy sacred things; and I will bring fire out of the midst of thee, this shall devour thee; and I will make thee [to be] ashes upon thy land before all that see thee. |
|
|
|
Thou hast defiled ª°
thy sanctuaries ª
by the multitude ª¹
of thine iniquities, ª
by the iniquity ª
of thy traffick; ª
therefore will I bring forth ª°
a fire ª
from the midst ª¹
of thee, it ¹
shall devour ª°
thee, and I will bring ª°
thee to ashes ª
upon ¹
the earth ª
in the sight ª
of all ¹
them that behold ª°
thee. |
|
{Ezekiel 28:18} 
American Standard Version (ASV 1901)