though these three men were in it, as I live, saith the Lord Jehovah, they should deliver neither sons nor daughters; they only should be delivered, but the land should be desolate.

[Though] these¹ threeª men²¹ [were] in¹ it,² [as] I¹ live,ª saithª° the Lordª GOD,ª they¹ shall deliverª° neither¹ sonsª nor¹ daughters;ª they only¹ shall be delivered,ª° but the landª shall be¹ desolate.ª

[Though] these¹ threeª men²¹ [were] in¹ it,² as I¹ liue,ª saithª° the Lordª GOD,ª they¹ shall deliuerª° neither¹ sonnesª nor¹ daughters:ª they onely¹ shalbe deliuered,ª° but the landª shalbe¹ desolate.ª

and [if] these three men should be in the midst of it, [as] I live, saith the Lord, neither sons nor daughters shall be saved, but these only shall be saved, and the land shall be destroyed.

[Though] these¹ threeª men²¹ [were] in¹ it,² [as] I¹ live,ª saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה,ª they¹ shall deliverª° neither¹ sonsª nor¹ daughters;ª they only¹ shall be delivered,ª° but the landª shall be¹ desolate.ª

sh'loshet häánäshiym häëLeh B'tôkhäH chay-äniy n'um ádonäy y'hwih im-Bäniym w'im-Bänôt yaTZiylû hëMäh l'vaDäm yiNätzëlû w'hääretz Tih'yeh sh'mämäh