|
|
|
|
Because with lies ye have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive: |
|
|
|
Because ¹
with lies ª
ye have made the heart ª
of the righteous ª
sad, ª°
whom I ¹
have not ¹
made sad; ª°
and strengthened ª°
the hands ª
of the wicked, ²¹
that he should not ¹
return ª°
from his wicked ²
way, ª¹¹
by promising him life: ª° |
|
|
|
Because ¹
with lyes ª
yee haue made the heart ª
of the righteous ª
sad ª°
whom I ¹
haue not ¹
made sad; ª°
and strengthened ª°
the hands ª
of the wicked, ²¹
that hee should not ¹
returne ª°
from his wicked ²
way ª¹¹
by promising him life: ª° |
|
|
|
|
Because ye have perverted the heart of the righteous, whereas I perverted him not, and [that] in order to strengthen the hands of the wicked, that he should not at all turn from his evil way and live: |
|
|
|
Because ¹
with lies ª
ye have made the heart ª
of the righteous ª
sad, ª°
whom I ¹
have not ¹
made sad; ª°
and strengthened ª°
the hands ª
of the wicked, ²¹
that he should not ¹
return ª°
from his wicked ²
way, ª¹¹
by promising him life: ª° |
|
{Ezekiel 13:22} 
American Standard Version (ASV 1901)