Wherefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against your pillows, wherewith ye there hunt the souls to make [them] fly, and I will tear them from your arms; and I will let the souls go, even the souls that ye hunt to make [them] fly.

Wherefore¹ thus¹ saithª° the Lordª GOD;ª Behold,¹ I [am] against¹ your pillows,ª wherewith¹ yeª there¹ huntª°¹ the soulsª to make [them] fly,ª° and I will tearª° them from¹¹ your arms,ª and will let the souls² go,ª°¹¹ [even]¹ the soulsª that¹ ye¹ huntª° to make [them] fly.ª°

Wherefore¹ thus¹ saythª° the Lordª GOD,ª Behold,¹ I [am] against¹ your pillowes,ª wherewith¹ yeeª there¹ huntª°¹ the soulesª to make [them] flie,ª° and I will teareª° them from¹¹ your armes,ª and will let the soules² goe,ª°¹¹ [euen]¹ the soulesª that¹ ye¹ huntª° to make them flie.ª°

Therefore thus saith the Lord God, Behold, I am against your pillows, whereby ye there confound souls, and I will tear them away from your arms, and will set at liberty their souls which ye pervert to scatter them.

Wherefore¹ thus¹ saithª° ´Áđönäy אֲדֹנָיª Yähwè יָהוֶה;ª Behold,¹ I [am] against¹ your pillows,ª wherewith¹ yeª there¹ huntª°¹ the soulsª to make [them] fly,ª° and I will tearª° them from¹¹ your arms,ª and will let the souls² go,ª°¹¹ [even]¹ the soulsª that¹ ye¹ huntª° to make [them] fly.ª°

läkhën Koh-ämar ádonäy y'hwih hin'niy el-KiŠ'tôtëykhenäh ásher aTënäh m'tzod'dôt shäm et-haN'fäshôt l'for'chôt w'qära'Tiy otäm mëal z'rôotëykhem w'shiLach'Tiy et-haN'fäshôt ásher aTem m'tzod'dôt et-n'fäshiym l'for'chot