And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity; but I will bring thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I am Jehovah.

And mine eyeª shall not¹ spareª°¹ thee, neither¹ will I have pity:ª° but¹ I will recompenseª° thy waysª upon¹ thee, and thine abominationsª shall be¹ in the midstª of thee: and ye shall knowª° that¹ I¹ [am] the LORD.ª

And mine eyeª shal not¹ spareª°¹ thee, neither¹ will I haue pitie:ª° but¹ I will recompenseª° thy wayesª vpon¹ thee, and thine abominationsª shalbe¹ in the midstª of thee, and yee shall knowª° that¹ I¹ [am] the LORD.ª

Mine eye shall not spare, nor will I have any mercy: for I will recompense thy way upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee; and thou shalt know that I am the Lord.

And mine eyeª shall not¹ spareª°¹ thee, neither¹ will I have pity:ª° but¹ I will recompenseª° thy waysª upon¹ thee, and thine abominationsª shall be¹ in the midstª of thee: and ye shall knowª° that¹ I¹ [am] Yähwè יָהוֶה.ª

w'lo-tächôš ëyniy älayikh' w'lo ech'môl Kiy d'räkhayikh' älayikh' eTën w'tôávôtayikh' B'tôkhëkh' Tih'yeynä wiyda'Tem Kiy-ániy y'hwäh f