Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I shall be comforted; and they shall know that I, Jehovah, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath upon them.
Thus shall mine angerª
be accomplished,ª°
and I will cause my furyª
to restª°
upon them, and I will be comforted:ª°
and they shall knowª°
that¹
I¹
the LORDª
have spokenª°
[it] in my zeal,ª
when I have accomplishedª°
my furyª
in them.
Thus shall mine angerª
be accomplished,ª°
and I will cause my furyª
to restª°
vpon them, and I will be comforted:ª°
and they shal knowª°
that¹
I¹
the LORDª
haue spokenª°
[it] in my zeale,ª
when I haue accomplishedª°
my furyª
in them.
And my wrath and mine anger shall be accomplished upon them: and thou shalt know that I the Lord have spoken in my jealousy, when I have accomplished mine anger upon them.
Thus shall mine angerª
be accomplished,ª°
and I will cause my furyª
to restª°
upon them, and I will be comforted:ª°
and they shall knowª°
that¹
I¹Yähwèיָהוֶהª
have spokenª°
[it] in my zeal,ª
when I have accomplishedª°
my furyª
in them.