|
|
|
|
because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, [and] to serve other gods, that they knew not, neither they, nor ye, nor your fathers. |
|
|
|
Because ª¹
of their wickedness ª
which ¹
they have committed ª°
to provoke me to anger, ª°
in that they went ²°¹
to burn incense, ª°
[ and] to serve ª°
other ª
gods, ª
whom ¹
they knew ª°
not, ¹
[ neither] they, ¹
ye, ¹
nor your fathers. ª |
|
|
|
Because ª¹
of their wickednes ª
which ¹
they haue committed, ª°
to prouoke me to anger, ª°
in that they went ²°¹
to burne incense, ª°
[ and] to serue ª°
other ª
gods, ª
whom ¹
they knew ª°
not, ¹
[ neither] they, ¹
you, ¹
nor your fathers. ª |
|
|
|
|
because of their wickedness, which they have wrought to provoke me, [by] going to burn incense to other gods, whom ye knew not. |
|
|
|
Because ª¹
of their wickedness ª
which ¹
they have committed ª°
to provoke me to anger, ª°
in that they went ²°¹
to burn incense, ª°
[ and] to serve ª°
other ª
´élöhîm
אֱלֹהִים, ª
whom ¹
they knew ª°
not, ¹
[ neither] they, ¹
ye, ¹
nor your fathers. ª |
|
{Jeremiah 44:3} 
American Standard Version (ASV 1901)