|
|
|
Therefore thus saith Jehovah: ye have not hearkened unto me, to proclaim liberty, every man to his brother, and every man to his neighbor: behold, I proclaim unto you a liberty, saith Jehovah, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be tossed to and fro among all the kingdoms of the earth. |
|
|
|
Therefore ¹
thus ¹
saith ª°
the LORD; ª
Ye ¹
have not ¹
hearkened ª°
unto ¹
me, in proclaiming ª°
liberty, ª
every one ª
to his brother, ª
and every man ª
to his neighbour: ª
behold, ¹
I proclaim ª°
a liberty ª
for you, saith ª°
the LORD, ª
to ¹
the sword, ª
to ¹
the pestilence, ª
and to ¹
the famine; ª
and I will make ª°
you to be removed ª°²
into all ¹
the kingdoms ª
of the earth. ª |
|
|
|
Therfore ¹
thus ¹
saith ª°
the LORD, ª
Ye ¹
haue not ¹
hearkened ª°
vnto ¹
me, in proclaiming ª°
libertie ª
euery one ª
to his brother, ª
and euery man ª
to his neighbour: ª
behold, ¹
I proclaime ª°
a libertie ª
for you, saith ª°
the LORD, ª
to ¹
the sword, ª
to ¹
the pestilence, ª
and to ¹
the famine, ª
and I wil make ª°
you to be remoued ª°²
into all ¹
the kingdomes ª
of the earth. ª |
|
|
|
|
Therefore thus said the Lord; Ye have not hearkened to me, to proclaim a release every one to his neighbour: behold, I proclaim a release to you, to the sword, and to the pestilence, and to the famine; and I will give you up to dispersion [among] all the kingdoms of the earth. |
|
|
|
Therefore ¹
thus ¹
saith ª°
Yähwè
יָהוֶה; ª
Ye ¹
have not ¹
hearkened ª°
unto ¹
me, in proclaiming ª°
liberty, ª
every one ª
to his brother, ª
and every man ª
to his neighbour: ª
behold, ¹
I proclaim ª°
a liberty ª
for you, saith ª°
Yähwè
יָהוֶה, ª
to ¹
the sword, ª
to ¹
the pestilence, ª
and to ¹
the famine; ª
and I will make ª°
you to be removed ª°²
into all ¹
the kingdoms ª
of the earth. ª |
|
{Jeremiah 34:17} 
American Standard Version (ASV 1901)