|
|
|
|
but ye turned and profaned my name, and caused every man his servant, and every man his handmaid, whom ye had let go free at their pleasure, to return; and ye brought them into subjection, to be unto you for servants and for handmaids. |
|
|
|
But ye turned ª°
and polluted ª°¹
my name, ª
and caused every man ª¹
his servant, ª
and every man ª¹
his handmaid, ª
whom ¹
ye had set ª°
at liberty ª
at their pleasure, ª
to return, ª°
and brought them into subjection, ª°¹
to be ¹
unto you for servants ª
and for handmaids. ª |
|
|
|
But yee turned ª°
and polluted ª°¹
my Name, ª
and caused euery man ª¹
his seruant, ª
and euery man ª¹
his handmaide, ª
whome ¹
yee had set ª°
at libertie ª
at their pleasure, ª
to returne; ª°
and brought them into subiection, ª°¹
to bee ¹
vnto you for seruants ª
and for handmaids. ª |
|
|
|
|
But ye turned and profaned my name, to bring back every one his servant, and every one his handmaid, whom ye had sent forth free [and] at their own disposal, to be to you men-servants and maid-servants. |
|
|
|
But ye turned ª°
and polluted ª°¹
my name, ª
and caused every man ª¹
his servant, ª
and every man ª¹
his handmaid, ª
whom ¹
ye had set ª°
at liberty ª
at their pleasure, ª
to return, ª°
and brought them into subjection, ª°¹
to be ¹
unto you for servants ª
and for handmaids. ª |
|
{Jeremiah 34:16} 
American Standard Version (ASV 1901)