|
|
And all the princes and all the people obeyed, that had entered into the covenant, that every one should let his man-servant, and every one his maid-servant, go free, that none should make bondmen of them any more; they obeyed, and let them go: |
|
|
Now when all ¹
the princes, ª
and all ¹
the people, ª
which ¹
had entered ª°
into the covenant, ª
heard ª°
that every one ª
should let ¹
his manservant, ª
and every one ª¹
his maidservant, ª
go ª°
free, ª
that none ¹
should serve ª°
themselves of them any more, ¹
then they obeyed, ª°
and let [ them] go. ª° |
|
|
Now when all ¹
the princes ª
and all ¹
the people ª
which ¹
had entred ª°
into the couenant, ª
heard ª°
that euery one ª
should let ¹
his man seruant, ª
and euery one ª¹
his maid seruant ª
goe ª°
free, ª
that none ¹
should serue ª°
themselues of them any more, ¹
then they obeyed ª°
and let [ them] goe. ª° |
|
|
Then all the nobles, and all the people who had entered into the covenant, [engaging] to set free every one his man-servant, and every one his maid, turned, |
|
|
Now when all ¹
the princes, ª
and all ¹
the people, ª
which ¹
had entered ª°
into the covenant, ª
heard ª°
that every one ª
should let ¹
his manservant, ª
and every one ª¹
his maidservant, ª
go ª°
free, ª
that none ¹
should serve ª°
themselves of them any more, ¹
then they obeyed, ª°
and let [ them] go. ª° |
|