|
|
and I delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, the son of Mahseiah, in the presence of Hanamel mine uncle's [son], and in the presence of the witnesses that subscribed the deed of the purchase, before all the Jews that sat in the court of the guard. |
|
|
And I gave ª°¹
the evidence ª
of the purchase ª
unto ¹
Baruch ª
the son ª
of Neriah, ª
the son ª
of Maaseiah, ª
in the sight ª
of Hanameel ª
mine uncle's ª
[ son], and in the presence ª
of the witnesses ª
that subscribed ª°
the book ª
of the purchase, ª
before ª
all ¹
the Jews ª
that sat ª°
in the court ª
of the prison. ª |
|
|
And I gaue ª°¹
the euidence ª
of the purchase ª
vnto ¹
Baruch ª
the sonne ª
of Neriah, ª
the sonne ª
of Maaseiah, ª
in the sight ª
of Hanameel ª
mine vncles ª
[ sonne], and in the presence ª
of the witnesses, ª
that subscribed ª°
the booke ª
of the purchase, ª
before ª
all ¹
the Iewes ª
that sate ª°
in the court ª
of the prison. ª |
|
|
and I gave it to Baruch son of Neriah{gr.Nerias}, son of Maaseiah{gr.Maasaeas}, in the sight of Hananeel{gr.Anameel} my father's brother's son, and in the sight of the men that stood by and wrote in the book of the purchase, and in the sight of the Jews that were in the court of the prison. |
|