Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from Abarim; for all thy lovers are destroyed.

Go upª° to Lebanon,ª and cry;ª° and lift upª° thy voiceª in Bashan,ª and cryª° from the passages:ª¹ for¹ all¹ thy loversª° are destroyed.ª°

Goe vpª° to Lebanon,ª and crie,ª° and lift vpª° thy voiceª in Bashan,ª and crieª° from the passages:ª¹ for¹ all¹ thy louersª° are destroyed.ª°

Go up to Lebanon{gr.Libanus}, and cry; and utter thy voice to Bashan{gr.Basan}, and cry aloud to the extremity of the sea: for all thy lovers are destroyed.

Go upª° to Lævänôn לְבָנוֹן,ª and cry;ª° and lift upª° thy voiceª in Bäšän בָּשָׁן,ª and cryª° from the passages:ª¹ for¹ all¹ thy loversª° are destroyed.ª°

áliy haL'vänôn ûtz'äqiy ûvaBäshän T'niy qôlëkh' w'tzaáqiy mëáväriym Kiy nish'B'rû Käl-m'aháväyikh'