|
|
|
|
And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of them that seek their life: and their dead bodies will I give to be food for the birds of the heavens, and for the beasts of the earth. |
|
|
|
And I will make void ª°¹
the counsel ª
of Judah ª
and Jerusalem ª
in this ¹
place; ª
and I will cause them to fall ª°
by the sword ª
before ª
their enemies, ª°
and by the hands ª
of them that seek ª°
their lives: ª
and ¹
their carcases ª
will I give ª°
to be meat ª
for the fowls ª
of the heaven, ª
and for the beasts ª
of the earth. ª |
|
|
|
And I will make void ª°¹
the counsell ª
of Iudah ª
and Ierusalem ª
in this ¹
place, ª
and I will cause them to fall ª°
by the sword ª
before ª
their enemies, ª°
and by the hands ª
of them that seek ª°
their liues: ª
and ¹
their carkeises ª
will I giue ª°
to be meat ª
for the foules ª
of the heauen, ª
and for the beasts ª
of the earth. ª |
|
|
|
|
And I will destroy the counsel of Judah{gr.Juda} and the counsel of Jerusalem in this place; and I will cast them down with the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their lives: and I will give their dead bodies for food to the birds of the sky and to the wild beasts of the earth. |
|
|
|
And I will make void ª°¹
the counsel ª
of
Yæhûđà
יְהוּדָהª
and
Yærûšälaim
יְרוּשָׁלִַםª
in this ¹
place; ª
and I will cause them to fall ª°
by the sword ª
before ª
their enemies, ª°
and by the hands ª
of them that seek ª°
their lives: ª
and ¹
their carcases ª
will I give ª°
to be meat ª
for the fowls ª
of the heaven, ª
and for the beasts ª
of the earth. ª |
|
{Jeremiah 19:7} 
American Standard Version (ASV 1901)