|
|
And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith Jehovah, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but to hallow the sabbath day, to do no work therein; |
|
|
And it shall come to pass, ¹
if ¹
ye diligently ²°
hearken ª°
unto ¹
me, saith ª°
the LORD, ª
to bring ²°
in ¹
no ¹
burden ª
through the gates ª
of this ¹
city ª
on the sabbath ª
day, ª
but hallow ª°¹
the sabbath ª
day, ª
to do ª°
no ª¹
work ª
therein; |
|
|
And it shall come to passe, ¹
if ¹
yee diligently ²°
hearken ª°
vnto ¹
me, saith ª°
the LORD, ª
to bring ²°
in ¹
no ¹
burden ª
through the gates ª
of this ¹
citie ª
on the Sabbath ª
day, ª
but hallow ª°¹
the Sabbath ª
day, ª
to doe ª°
no ª¹
worke ª
therein: |
|
|
And it shall come to pass, if ye will hearken to me, saith the Lord, to carry in no burdens through the gates of this city on the sabbath-day, and to sanctify the sabbath-day, so as to do no work [upon it], |
|
|
And it shall come to pass, ¹
if ¹
ye diligently ²°
hearken ª°
unto ¹
me, saith ª°
Yähwè
יָהוֶה, ª
to bring ²°
in ¹
no ¹
burden ª
through the gates ª
of this ¹
city ª
on the sabbath ª
day, ª
but hallow ª°¹
the sabbath ª
day, ª
to do ª°
no ª¹
work ª
therein; |
|