|
|
neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work: but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers. |
|
|
Neither ¹
carry forth ª°
a burden ª
out of your houses ª¹
on the sabbath ª
day, ª
neither ¹
do ª°
ye any ¹
work, ª
but hallow ª°
ye ¹
the sabbath ª
day, ª
as ¹
I commanded ª°
your fathers. ª |
|
|
Neither ¹
carie forth ª°
a burden ª
out of your houses ª¹
on the Sabbath ª
day, ª
neither ¹
doe ª°
ye any ¹
worke, ª
but hallowe ª°
ye ¹
the Sabbath ª
day, ª
as ¹
I commanded ª°
your fathers. ª |
|
|
and carry forth no burdens out of your houses on the sabbath-day, and ye shall do no work: sanctify the sabbath-day, as I commanded your fathers. |
|
|
Neither ¹
carry forth ª°
a burden ª
out of your houses ª¹
on the sabbath ª
day, ª
neither ¹
do ª°
ye any ¹
work, ª
but hallow ª°
ye ¹
the sabbath ª
day, ª
as ¹
I commanded ª°
your fathers. ª |
|